每日更新

太阳有多辉煌,一个诗人在这个有问题的世界的安静角落散发着诗人 – 北京新闻

图片现代诗歌具有美丽的语言,丰富的情感和新鲜的图像,但有时模棱两可。从阅读的角度来看,“不停”是现代诗歌中最明显的特征之一。但是,这种黑暗要么以一种特殊的表达方式,在诗歌中寻找新颖性,要么是“为什么您认为这是诗歌?”的位置,它要求良好的诗歌只能以模棱两可的表达,但允许读者通过积极参与认知和想象来发现模棱两可而丰富的含义。李诗的诗人专栏每周都会邀请几位诗人仔细阅读当代诗歌。如此仔细的阅读是一个演示和邀请。读者可以看到几种形式和自由来证明现代诗歌,然后发展现代诗歌的创造性阅读。数字4邀请我们感谢您的诗人桑克(Sanke)翻译的诗《 1943年10月》。由Familyso诗人和爱尔兰小说家Sinkpatrick Cavanner(1904-1967)撰写,以通过解释日常生活和普通事物来描绘爱尔兰人的生活。自1943年10月以来,这首诗的主题是作者:帕特里克·卡文纳(Patrick Kavenner)翻译:正在下雨,正在下雨!它真是太好了,在有序的大海捞针上,马铃薯洞,草丛草和牧羊人的牧羊人落在牛睡觉的地方!阳光照耀着,阳光明媚!萝卜叶在带着脚的手指穿过火鸡的波峰上,在这个令人不安的世界的安静角落,在萝卜叶子中闪耀。帕特里克·卡巴纳(Patrick Cabana)是爱尔兰诗人。在讲英语的世界中,许多读者知道它是在威廉·耶茨(William Yates)(1923年诺贝尔奖的获胜者)和Shems Heaney(1995年诺贝尔奖获奖者)之间带来的。此外,他的杰作《大饥饿》绝对不如埃利奥特(Elliot)的“荒原”。当我阅读翻译时,沙子发生了两个词:赞美!这里提出的“ 1943年10月”是一首八首卡布恩纳的诗线,具有独特的kabunna痕迹。如果Izenin是俄罗斯诗人的农村代表,那么如果爱尔兰诗人选择同一类型的代表,则必须首先选择Kabunna。但是,毫无疑问,埃尔·佩斯(ElPaís)写的领域不是一首田园诗般的歌,而是充满痛苦和罪恶的歌曲。因此,在专业领域,每个人都称卡文纳的田园诗般的诗作为“反诗人诗”。从这个角度来看,“ 1943年10月”的“反向”特征尚不清楚,但是“乡村”特征一目了然。这首短诗的标题为“ 1943年10月”,在第二次世界大战的困难时期。 1943年10月,美国,苏联,英国和中国在莫斯科发表了安全声明,准备建立一个整体组织,即联合国。在这四个主要大国中,英国是反法西斯主义的坚实力量,但其邻居爱尔兰在战争中仍然保持中立。爱尔兰会做到这一点,第二次世界大战称为“紧急状态”。一些读者从民族中立的角度看了这首诗“ 1943年10月”,并提出了诸如温带之类的负面观点。这是非常不准确的。这也是一个中立的结论,因为该国的中立性不会导致良心诗人的精神反应。在这首诗中,清楚地表明,这个世界是一个“问题世界”。还有另一个应该解释的问题。诗人并没有表达他对所有诗歌中特定问题的态度。换句话说,每首诗都有自己的美学使命。关于第二次世界大战,这首诗只能在战争之间表达储备的表达。这意味着,在MachineHitler War Inia的地狱中,Kabunnah在所有与纳粹暴政的斗争之间的差距中有一个“宜人”的田野花园。这两个点在“大饥荒”中清楚地表达了。在他的文章“都柏林和欧洲的午夜我n战争:卡布恩纳在“紧急情况”期间的诗,英国作家埃蒙·沃尔(Eamon Wall)宣称“我的爱尔兰同胞并未在战争中死亡,而是因自己的生命而失去了灵魂。 /它真是太好了,它陷入了有序的Haythey睡眠中。四个“秋季”句子所表达的细节使读者渴望爱尔兰领域。但是,这样的领域只是一个巧合。也许只有战争中的人才能发现贫穷的领域的美丽。土豆被挖了,其余的井被吸管覆盖。美丽的。 “ Gourt Pedat”或多或少是爱尔兰地形的代名词。即使是渗出动物振动的“小牛”也具有诗意的含义。实际上,它必须不同。体验的细节是构成一首好诗的因素之一。下雨是在阳光下降雨,阳光“在萝卜叶上闪耀,农作物的茬,山顶通过火鸡越过脚的手指, / in这个有问题的世界的宁静。“四个“精彩”句子仍然代表了精美的细节。读书:我不想吃得太多,但是我太喜欢这个词,我太多了。我的秋季收获者,农作物就留在田野里。田野里。北部的栽培杂物在北部留在北部,如果您只能养成玉米屑。我的脑海中形成了一幅乡村景观画的画作,就像土耳其或另一个鸡的位置在探索一样,就像土耳其确实害怕crest的泥浆在最终的世界上,这几乎是一个很难的事。从这个角度来看,和平的“角落”。NGS和平,这反映了对“希特勒战争”的厌恶。短的! “一切都很好。1943年,像其他国家的人们一样,普韦里什的布洛(Pueirish Blo)期望和平世界的到来。对最后一位作者/编辑/Zhang Jin的评论我有Anan Creperation/Zhao Lin

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注